The third party has resolved their issue and all features are working as expected.

A third party provider outage is causing issues generating images. We are actively monitoring the issue.